- alborotar el cortijo
- гл.
общ. взбудоражить все, взволновать всех
Испанско-русский универсальный словарь. 2013.
Испанско-русский универсальный словарь. 2013.
cortijo — (De corte2). m. Finca rústica con vivienda y dependencias adecuadas, típica de amplias zonas de la España meridional. alborotar el cortijo. fr. coloq. Alterar con palabras o acciones a un grupo de personas. 2. coloq. Animar a la gente para que… … Diccionario de la lengua española
Cortijo — (Del bajo lat. cortigium < lat. cohorticula, cohorte pequeña.) ► sustantivo masculino 1 Finca rústica con casa para los propietarios: ■ poseía un cortijo en la campiña cerealícola y de olivos andaluza. SINÓNIMO alquería 2 Vivienda y… … Enciclopedia Universal
rancho — ► sustantivo masculino 1 COCINA Comida que se prepara para mucha gente y que, en general, suele limitarse a un solo guisado: ■ no le gusta mucho el rancho del cuartel . 2 Conjunto de personas que toman a un tiempo esta comida. 3 coloquial Comida… … Enciclopedia Universal
rancho — (De rancharse). 1. m. Comida que se hace para muchos en común, y que generalmente se reduce a un solo guisado; p. ej., la que se da a los soldados y a los presos. 2. Conjunto de personas que toman a un tiempo esta comida. 3. Lugar fuera de… … Diccionario de la lengua española
Palomar — I (Derivado de paloma.) ► sustantivo masculino 1 Lugar donde se recogen y crían las palomas. FRASEOLOGÍA alborotar el palomar coloquial Alterar la tranquilidad de un sitio donde hay gente reunida: ■ el chico entró en la reunión y alborotó el… … Enciclopedia Universal
cotarro — (Derivado de coto < lat. cautum.) ► sustantivo masculino 1 coloquial Ambiente o círculo de personas inquietas o agitadas: ■ es subalterno de grandes toreros y animador del cotarro taurino. 2 Situación complicada o difícil de resolver: ■ le… … Enciclopedia Universal
cotarro — (Del despect. de coto1). 1. m. Ladera de un barranco. 2. coloq. Colectividad en estado de inquietud o agitación. 3. Recinto en que se daba albergue por la noche a pobres y vagabundos que no tenían posada. alborotar el cotarro. fr. coloq.… … Diccionario de la lengua española
palomar — palomar1 1. m. Lugar donde se crían palomas. 2. Guat. casa de vecindad. alborotar el palomar. fr. coloq. alborotar el cortijo. palomar2 adj. Dicho de una especie de hilo bramante: Más delgado y retorcido que el regular. ☛ V. hilo de palomar … Diccionario de la lengua española